United States Senate
美 
英
- 网络美国参议院；美利坚合众国参议院；美国参议院在线
例句
The chances of that have recently receded, following the United States Senate's failure in July to approve a proposed cap-and-trade scheme.
随着今年七月，美国参议院未能通过提议中的总量管制与排放交易计划，这种设想实现的可能性在近期已有所降低。
He didn't happen to see that light during the first three years as a member of the United States Senate, $932 million in requests.
而在他作为美国议会成员的前三年，没有见过他良心发现，9.32亿美元的申请啊。
And the United States Senate has a duty as well - to give those nominees a fair hearing, and a prompt up-or-down vote on the Senate floor.
美国参议院也有责任就这些提名人选问题举行公平的听证会，并在参议院立即做出表决。
And he had a plain face, one which many thought was ugly. He looked more like a simple farmer than a candidate for the United States Senate.
他看起来更像一位农民，而不像是美国参议员的候选人。
Good morning. The United States Senate is now considering my nomination of Judge Sam Alito to be an associate justice on the Supreme Court.
美国参议院正在考虑我对山姆~奥利特的最高法院大法官的提名。
despite the fact that I've opposed them even before I got to the United States Senate.
尽管事实上我甚至在加入美国参议院前就反对这些政策。
He served for eight years in the Illinois state Senate before voters elected him to the United States Senate in two thousand four.
在2004年他当选国会参议员之前，他担任了八年的伊利诺斯州参议员。
And I look forward to working with the United States Senate to achieve ratification for this important treaty later this year.
我期待着与美国参议院一道努力，争取在今年稍后的时候批准这项重要条约。
If you were in the United States Senate you would be accused of filibustering.
如果你是一名美国参议院的议员，你肯定会被人们指责为暴民。
SIX YEARS LATER, when I decided to run for the United States Senate, I wasn't so sure of myself.
六年后，在我决定竞选美国国家参议员时，我对是否当选并不怎么自信。
In recent weeks, hackers known as Lulz Security attacked the Web sites of Sony, the United States Senate, the C. I. A. , PBS, among others.
最近几个月里，名为Lulz安全的黑客攻击了索尼、美国参议院、中央情报局以及PBS等机构的网站。
His clients include the Presidents of Wal-Mart, Firestone, Shell, Samsung, New York Life, and the United States Senate, to name only a few.
他的委托人包括沃尔玛历届总裁，火石公司，壳牌石油公司，三星公司，纽约人寿和美国参议院等等。
And that's one of the hallmarks of my previous work in the State legislature, in the United States Senate. . .
而这是我以前在国家立法机构美国参议院中工作成就的特点之一…
Senator Obama has the most liberal voting record in the United States Senate. It's hard to reach across the aisle from that far to the left.
奥巴马议员有着美国议会中最为慷慨的投票记录（注：指奥巴马花钱大手大脚）。江山易改，本性难移啊。
The United States Senate and Russia's parliament must both approve the agreement for it to take effect.
该协议必须经由美国参议院和俄罗斯议会批准方可生效。
It is also a question the United States Senate might ask itself the next time it refuses to deal with climate change.
如果美国参议院拒绝处理气候变化问题，那么美国下次也将面临同样的难题。
United States Senate has voted to end its debate on reforms of the financial system, paving the way for a final vote on new legislation.
美国参议院进行了投票终止了对金融体系改革的辩论，为针对该新的立法进行最终投票铺平了道路。
The United States Senate has long enjoyed world-wide respect as the greatest deliberative body in the world.
美国参议院长期来以世界上最杰出的慎重周到的机构赢得世人的尊敬。
He served in the United States Senate from the state of Massachusetts for almost forty-seven years.
他曾在马萨诸塞州的美国参议院工作了47年。
John McCain has served his country longer in a POW camp than his opponent has served in the United States Senate. ''
麦凯恩在战俘营中为他的祖国所做的贡献时间也超出了他的对手在美国参议员的工作的事件。
Following an unsuccessful bid for a seat in the U. S. House of Representatives in 2000, he ran for United States Senate in 2004.
在2000年竞选美国众议院议员席位失败后，奥巴马于2004把目标投向美国参议院。
But too often, the Republican leadership in the United States Senate chooses to filibuster our recovery and obstruct our progress.
但大多数时候，参议院的共和党领导层却选择了妨碍和阻挠经济复苏进程。
He has voted in the United States Senate to increase taxes on people who make as low as $42, 000 a year.
他曾经在美国议会投票支持向那些年收入只有4.2万美元之低的人增税。
And it was this acceptance, I think, that allowed me to come up with the thoroughly cockeyed idea of running for the United States Senate.
我认为，就是这种接受了现实的态度，使我产生了竞选国家参议员这个十分大胆的想法。
In 1971 there was one woman in the United States Senate, now there are 14.
1971年美国参议院有一名女性，现在那里有十四个。
Wednesday night, the United States Senate passed a rescue bill for the financial industry.
星期三晚上，美国议会通过了一项财政救援议案。
Be honest: Do you think this is the biography of someone who could be elected to the United States Senate?
坦白说，你觉得这像不像一份简历，而简历的主角有可能当选美国总统？
We had an energy bill before the United States Senate.
美国国会之前曾有过一个能源议案。
I am honored today to announce my candidacy for the United States Senate from New York.
今天，我很荣幸地宣称我要竞选美国纽约州参议员。
The United States Senate has a committee on ways and means.
做事或赚钱的方法。
Since then, he has been reelected to seven full terms and has represented Massachusetts in the United States Senate for 46 years.
自那时以来的46年里，他7次当选连任代表马萨诸塞州的联邦参议员。
The tradition of unlimited debate in the United States Senate is very strong.
无边无际的辩论的传统意识在美国参议院十分强烈。
And here's big news: United States Senate reconfirms chairman of the Fed.
这里有一则重大新闻：美国参议院批准美联储主席的连任。
I didn't win Miss Congeniality in the United States Senate.
我可不是美国议会中的好好先生。
later, he called that opposition "the best vote I've made in my 44 years in the United States Senate. "
后来，他称这一票为“我在美利坚合众国参议院44年来的最佳投票。”
That's the basic bargain. I'll do my best to honor in the United States Senate.
这是最起码的，作为一名参议员，我将尽自己最大的努力来实现它。
there was nothing left but a horse's posterior and a pair of glasses today that man is seated in united states senate
什么也没有留下但有个马屁股一副眼镜那人现在美国参议院
Ted Cruz, a tea-party favourite, moves a step closer to the United States Senate
茶党宠儿泰德•科鲁兹向美国参议院迈近了一步
